Etudes sur les pensées et théories en adoptant les méthodologies de l’histoire sociale et de l’histoire culturelle, Diffusion et développement en Chine de la théorie juridique marxiste présente de manière globale et systématique le parcours de la diffusion et du développement en Chine de la théorie juridique marxiste de la révolution d’Octobre russe jusqu’à la veille de la « révolution culturelle » chinoise. Des politiciens et révolutionnaires au milieu académique et à celui de l’éducation juridique, des pensées et théories à leur application dans la révolution et la construction de la Chine, l’œuvre montre le processus de la sinisation de la théorie juridique marxiste durant ladite période. Les pensées juridiques marxistes ayant été introduites en Chine par le milieu intellectuel chinois à partir de 1919, les révolutionnaires les ont développées de manière créative au sein des bases révolutionnaires en les appliquant dans la pratique juridique, ce qui a été un grand succès. Après la fondation de la République populaire de Chine, à travers toute une série de transformations globales des « appareils idéologiques d’Etat », y compris la réforme judiciaire, la restructuration des facultés de droit universitaires et la formation du système des connaissances de droit, ainsi que l’emprunt du système des connaissances de droit soviétique, ont été progressivement établis le système des connaissances de droit et le régime juridique socialistes. En plus, en tant qu’une partie des connaissances juridiques de la Chine moderne, celles marxistes ont été popularisées et socialisées.