Commentaires

La population rurale pauvre de la Chine a diminuée à 30,46 millions à la fin 2017

Publié le:2018-03-13 | Augmenter la taille du texte | Réduire la taille du texte

Par:Zhang Yi | Source:Quotidien Guangming (le 2 février 2018)

Selon les données publiées par le Bureau national des statistiques (BNS) de Chine le 1er février, la lutte contre la pauvreté a remporté un grand succès en 2017: la population rurale pauvre a été considérablement réduite en Chine, l'incidence de la pauvreté a continué de baisser, la croissance de revenu des habitants ruraux a accéléré dans les zones défavorisées et leur écart de revenu avec la moyenne nationale des régions rurales s'est encore réduit.  

D'après un sondage effectué auprès de 160 000 ménages dans 31 provinces, régions autonomes et municipalités en Chine, à la fin 2017, la Chine compte 30,46 millions de personnes vivant dans la pauvreté selon les normes nationales en vigueur, en baisse de 12,89 millions sur un an. L'incidence de la pauvreté s'est établie à 3,1%, en baisse de 1,4 point par rapport à l'année précédente. Depuis le XVIIIe Congrès national du Parti communiste chinois (PCC), la Chine a ainsi réussi à diminuer sa population rurale pauvre de 68,53 millions et son incidence de la pauvreté de 7,1 points.  

Selon une enquête nationale de suivi de la pauvreté rurale, le revenu disponible par habitant des zones pauvres s'est élevé à 9 377 yuans en 2017, soit une hausse de 894 yuans, 10,5% de croissance nominale sur un an et 9,1% de croissance réelle après déduction du facteur prix. La croissance réelle a gagné 0,7 point par rapport à 2016 et dépassé celle de la moyenne nationale des zones rurales de 1,8 point.  

Depuis le XVIIIe Congrès national du PCC, le revenu des habitants des zones pauvres a enregistré en moyenne 10,4% de croissance réelle par an, soit 2,5 points de plus que la croissance du revenu rural moyen. En 2017, les zones classées pauvres par la Chine ont observé des taux de croissance supérieurs à la moyenne nationale des régions rurales sur les différents types de revenus: le salaire par habitant de ces zones s'est élevé à 3 210 yuans, en hausse de 11,8% sur un an, 2,3 points de plus que la croissance moyenne des régions rurales; le revenu d'exploitation net par habitant de ces zones a atteint 3 723 yuans, en hausse de 6,9% sur un an, 0,9 point de plus que la moyenne nationale des régions rurales. L'écart entre le revenu des régions défavorisées et le revenu moyen rural s'est donc encore réduit en Chine.