Commentaires

2e forum académique « Modernisation : la Chine et le monde » à Shanghai

Publié le:2014-05-26 | Source:www.cctb.net | Augmenter la taille du texte | Réduire la taille du texte

  Les 12 et 13 avril, le 2e forum académique intitulé « Modernisation : la Chine et le monde », organisé conjointement par le Bureau de compilation et de traduction du Comité central du PCC, l’Institut pour les cadres de Pudong et l’université des Communications de Shanghai a eu lieu sur le campus de l’université à Minhang. Yang Jinhai, secrétaire général du Bureau de compilation et de traduction et Hu Jin, secrétaire adjoint du comité du Parti pour l’université des Communications de Shanghai, y ont assisté et ont donné des allocutions.

  Le sujet principal de ce forum, divisé en 7 séances, était « Modernisation : la transmission culturelle et la reconstruction morale ». Une quarantaine de chercheurs des États-Unis, du Royaume-Uni, de France, d’Italie, de République du Corée et de Chine ont analysé les opportunités et les défis auxquelles les principales traditions culturelles mondiales ont été confrontées au cours de la modernisation, du point de vue de multiples disciplines dont la philosophie, l’histoire, la littérature, l’anthropologie, la sociologie et la psychologie.

  Pendant ces deux jours, les chercheurs chinois et étrangers ont réalisé des recherches profondes sur les relations entre la modernisation, la culture traditionnelle chinoise, la culture traditionnelle occidentale, notamment la culture depuis le mouvement humaniste, et la diversité culturelle, tout en lançant un appel à la création d’un nouvel humanisme et de nouvelles formes de civilisation correspondant aux exigences de notre époque, qui héritent des traditions et transcendent nos prédécesseurs, afin d’encourager la modernisation dans tous les pays et les progrès de la civilisation humaine.