Commentaires

Mise en application de nouveaux concepts de développement, promotion de la résolution de la contradiction principale dans notre société

Publié le:2018-05-08 | Augmenter la taille du texte | Réduire la taille du texte

Par:Tang Zhaoyun | Source:Quotidien Guangming (Le 13 avril 2018)

Juger scientifiquement la contradiction principale dans notre société et déterminer les missions importantes de travail et les objectifs de combat selon la contradiction principale dans notre société sont la base et la condition préalable pour faire avancer continuellement la cause du socialisme à la chinoise. Depuis le XVIIIe Congrès national du Parti communiste chinois, le changement des situations intérieures et extérieures de la Chine et le développement des affaires dans les différents domaines présentent de nouvelles demandes à l’innovation théorique du Parti communiste chinois. Saisissant les caractéristiques de l’époque et affrontant les problématiques de l’ère, le XIVe Congrès national du Parti communiste chinois a fait un grand jugement: le socialisme à la chinoise est entré dans la nouvelle ère, et la principale contradiction dans la société chinoise s’est transformée en celle entre l’aspiration croissante de la population à une vie meilleure et le développement déséquilibré et insuffisant de la Chine. Le changement de la contradiction principale dans notre société est un changement historique qui concerne la situation générale et en même temps, il apporte beaucoup de nouvelles demandes au Parti communiste chinois et à notre pays sur le plan de travail. Tandis que la clé qui peut résoudre la contradiction principale dans notre société se situe dans la résolution des problèmes d’insuffisance et de déséquilibre dans le processus de développement basée sur les nouveaux concepts de développement.  

La transformation de la contradiction principale dans notre société est le résultat logique du développement de la force productive de notre société. La contradiction principale dans la société dépend du niveau du développement de la force productive, du stade de développement. La contradiction principale dans la société se différencie selon le régime social et l’époque. Après la fondation de la nouvelle Chine, dans une certaine période du temps, sur le niveau assez bas du développement socioéconomique de notre pays et la situation réelle de la force productive arriérée, le VIIIe Congrès national du Parti communiste chinois a indiqué que la contradiction principale est celle entre le besoin du peuple du développement rapide économique et culturel et l’insuffisance dans les domaines économiques et culturels qui ne peuvent pas satisfaire le besoin du peuple. Le 6e plénum du XIe Congrès national du Parti communiste chinois l’a raffinée davantage en indiquant que la contradiction principale dans notre société est celle entre l’aspiration croissante de la population à une vie meilleure et la production arriérée de la société. Au cours des 40 ans de la réforme et de l’ouverture, la Chine a satisfait stablement les besoins essentiels d’un milliard d’habitants et a réalisé généralement une vie d’aisance moyenne. Et elle va réaliser l’édification intégrale de la société d’aisance moyenne. L’inspiration de la population à une vie meilleure s’intensifie. Les facteurs qui influencent l’inspiration de la population à une meilleure vie sont nombreux, mais le facteur principal est le déséquilibre et l’insuffisance dans le développement. Il faut dire que le déséquilibre et l’insuffisance existent toujours. En revanche, quand le développement s’avance dans un certain stade et quand le déséquilibre et l’insuffisance deviennent des éléments de la contradiction principale, nous devons nous efforcer de les résoudre. 

Les nouveaux concepts de développement peuvent résoudre efficacement les problèmes causés par le déséquilibre et l’insuffisance. Pour l’instant, le développement déséquilibré socioéconomique dans tous les domaines et tous les aspects se manifeste essentiellement dans tous les domaines et tous les aspects, tandis que le développement insuffisant se trouve dans certaines régions, dans certains domaines et dans certains aspects. On peut dire que les problèmes de développement déséquilibré et insuffisant sont des problèmes structurels et des problèmes liés à un niveau peu élevé de la force productive de la société. Afin de résoudre les problèmes causés par la structure et les problèmes de développement déséquilibré et insuffisant causés par la force productive moins développée, dans le rapport d’activité au XIXe Congrès national du Parti communiste chinois, il est indiqué qu’il faut mettre en application avec fermeté les concepts du développement innovant, coordonné, vert, ouvert, partagé. Respecter le développement innovant est favorable à saisir précisément l’idée que l’innovation est la première force motrice qui guide le développement, afin de résoudre les problèmes de déséquilibre et d’insuffisance dans la force motrice du développement social; insister sur le développement coordonné est la demande inhérente du développement durable et sain de l’économie et de la société, pour résoudre les problèmes de déséquilibre et d’insuffisance dans l’ensemble du développement social; promouvoir le développement vert est de mettre l’accent avec fermeté sur la voie du développement civilisé de la production, de la vie aisée et de la bonne écologie, afin de résoudre les problèmes de déséquilibre et d’insuffisance dans la construction de la belle Chine; élaborer le développement ouvert est la voie incontournable du développement et de la prospérité de notre pays, afin de résoudre les problèmes de déséquilibre et d’insuffisance dans la mise en application de la mesure politique de l’ouverture mutuellement bénéfique et gagnant-gagnant; promouvoir le développement partagé est d’offrir plus de sentiments de satisfaction à la population dans la construction conjointe et le partage, afin de résoudre les problèmes de déséquilibre et d’insuffisance dans l’avancement vers l’enrichissement commun. Tous ces aspects, qui se lient et se promeuvent, sont la manière fondamentale et pragmatique pour résoudre les problèmes de développement déséquilibré et insuffisant. 

Il faut s’efforcer de résoudre les problèmes de développement déséquilibré et insuffisant dans la promotion continuelle du développement. La contradiction principale dans la société est la question centrale du développement social. Elle est en même temps le point d’appui pour résoudre les problèmes dans le développement social et la promulgation des mesures. Le socialisme à la chinoise est entré dans la nouvelle ère. Au fur et à mesure du changement de la contradiction principale dans notre société, la nature et les points importants, l’idée et la façon, l’environnement et la condition, le niveau et l’exigence concernant le développement sont différents par rapport à ceux dans le passé. Cela exige une meilleure mise en application de nouveaux concepts de développement et une proposition de nouvelles idées et mesures pour résoudre les problèmes de développement déséquilibré et insuffisant, il faut s’efforcer de réaliser un développement d’une meilleure qualité, d’une plus grande efficacité, d’une meilleure égalité et d’une durabilité plus soutenable. A cette fin, le président Xi Jinping a souligné que le développement est la base et la clé pour résoudre tous les problèmes de notre pays. Voici les manifestations concrètes dans les aspects suivants: premièrement, le plus essentiel et le plus fondamental sont de tenir ferme la théorie de base, la voie de base et la stratégie de base du Parti communiste chinois se trouvant au stade primaire du socialisme, il faut renforcer sans cesse le principe, le système, la prévention et la créativité dans le travail selon les demandes de l’ère, sur la base de la promotion sans cesse du développement par les nouveaux concepts et les nouvelles mesures, il faut mieux résoudre les problèmes de toutes sortes dans notre société, réaliser le développement intégral de tous les domaines, tenir bon et faire développer la cause du socialisme à la chinoise. Deuxièmement, autour de la contradiction principale de la société, sur la base de la promotion continuelle du développement, il faut s’efforcer de résoudre les problèmes de développement déséquilibré et insuffisant, améliorer vigoureusement la qualité et l’efficacité du développement, mieux satisfaire les besoins de la population dans les domaines, tels que la politique, l’économie, la culture, la société, et la culture écologique, promouvoir l’épanouissement plein de l’homme et l’avancement global de la société. Troisièmement, il faut développer énergiquement la force productive sociale, et créer une grande variété de produits matériels et spirituels. La transformation de la contradiction principale dans la société est une caractéristique importante après l’entrée dans la nouvelle ère du socialisme à la chinoise et en même temps, le résultat logique de l’amélioration générale du niveau de la force productive de notre pays. Dans cette période, la population chinoise a besoin d’avoir une meilleure éducation, un travail plus stable, un meilleur salaire, une sécurité sociale plus fiable, un service médical et des soins plus élevés, une condition d’habitation plus confortable, un environnement plus beau et une vie de culture spirituelle plus riche. Non seulement le peuple présente une exigence plus élevée dans la vie de la culture matérielle, mais aussi il a une inspiration croissante dans les domaines tels que l’état de droit, la justice, la sécurité, l’environnement, etc. La résolution de ces problèmes est fondée sur le grand développement de la force productive sociale. Quatrièmement, pendant le processus du travail concret, il faut saisir les points forts et surmonter les points difficiles. Il faut tenir ferme la nouvelle pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise dans la nouvelle ère, mettre en application de nouveaux concepts de développement, et continuer de résoudre la contradiction principale dans notre société dans la nouvelle ère au cours de la promotion du développement. 

(Unité de l’auteur : Université Huaqiao)