Xi Jinping parle avec les astronautes stationnés dans le module central de la station spatiale

Source:French.xinhuanet2021-06-23 | | Publié le:2021-06-24

1310023810_16244490235941n

(Xinhua/Xie Huanchi)


BEIJING, 23 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a parlé, mercredi matin, avec les trois astronautes stationnés dans le module central Tianhe de la station spatiale du pays.


M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale (CMC), a tenu la conversation au Centre de contrôle aéronautique de Beijing avec Nie Haisheng, Liu Boming et Tang Hongbo, qui ont été envoyés dans l'espace le 17 juin à bord du vaisseau spatial Shenzhou-12.


M. Xi a salué chaleureusement les astronautes au nom du Comité central du PCC, du Conseil des Affaires d'Etat, de la CMC et des personnes de tous les groupes ethniques du pays.


"Vous êtes les premiers astronautes séjournant dans le module central Tianhe et resterez dans l'espace pendant trois mois", a déclaré M. Xi lors de l'appel vidéo. "Nous nous soucions grandement de vous."


En réponse aux questions de M. Xi sur leur santé, leurs conditions de vie et leur travail, M. Nie, le commandant de l'équipage, a déclaré qu'ils étaient en bonne santé et que leur travail se déroulait bien.


"C'est ma troisième mission spatiale. Je travaille et je vis dans Tianhe, et les conditions sont de mieux en mieux. Nous avons maintenant un foyer permanent en orbite, et nous sommes fiers de notre grand Parti et de notre patrie", a indiqué M. Nie.


M. Liu a expliqué au président qu'il s'agissait de sa deuxième mission spatiale et qu'il ressentait un grand honneur et une grande responsabilité.


"Plus tard, nous réaliserons une série d'expériences de vérification technologique, dont deux activités extravéhiculaires (EVA) et des opérations de bras robotisé. Nous mènerons les opérations avec soin pour garantir le succès de tous les tests", a déclaré M. Liu.


M. Tang, dont il s'agit de la première mission spatiale, a noté qu'il s'était adapté à l'environnement en apesanteur.


"Je mange, je vis et je travaille bien, et je peux passer des appels vidéo avec ma famille. Notre maison dans l'espace est très agréable et confortable, et nous avons confiance dans la réalisation des tâches à venir", a déclaré M. Tang.


M. Xi s'est dit ravi d'apprendre que les astronautes étaient en bonne santé et que leur travail se déroulait sans problème.


"La construction de la station spatiale est une étape importante pour l'industrie spatiale chinoise et apportera des contributions pionnières à l'utilisation pacifique de l'espace par l'humanité", a déclaré M. Xi.


"Vous êtes les représentants de ceux qui luttent et gravissent les échelons de l'industrie spatiale chinoise dans la nouvelle ère. J'espère que vous travaillerez en étroite collaboration et achèverez les tâches à venir", a indiqué M. Xi.


Il a exprimé l'espoir de voir les trois astronautes profiter d'un travail et d'une vie agréables dans l'espace. "Nous attendons votre retour triomphal à Beijing."


Avant la conversation, M. Xi a regardé à la fois les opérations du complexe en orbite, y compris le module central et Shenzhou-12, et le travail des astronautes en orbite via un grand écran dans la salle de commandement du centre.


L'écran montrait les trois astronautes menant un entraînement en orbite avec un bras robotisé et inspectant et réglant l'état de la combinaison spatiale extravéhiculaire en préparation des EVA.


La Chine a lancé le 29 avril son module central Tianhe de la station spatiale.


Le vice-Premier ministre Han Zheng, également membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, a également participé à l'événement. Fin

版权所有中央党史和文献研究院

建议以IE8.0以上版本浏览器浏览本页面京ICP备11039383号-6京 公网安备11010202000010