La Chine publie un plan sur la modernisation de la gouvernance au niveau primaire

Source:French.xinhuanet2021-07-12 | | Publié le:2021-07-12

BEIJING, 12 juillet (Xinhua) -- Les autorités centrales de la Chine ont publié un plan sur la modernisation du système et de la capacité de gouvernance au niveau primaire.

Le plan, publié par le Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et le Conseil des Affaires d'Etat, met l'accent sur le respect de la pleine direction du Parti sur la gouvernance au niveau primaire et se concentre sur l'amélioration du bien-être du peuple.

Les mesures doivent être adaptées aux conditions locales et mises en oeuvre étape par étape, tandis que le pouvoir doit être délégué aux gouvernements au niveau primaire, et leur fardeau doit être réduit, d'après le plan.

Le document appelle à établir en environ cinq ans un système de gouvernance au niveau primaire dirigé par les organisations du Parti, avec une exécution des devoirs du gouvernement conforme à la loi, une coopération entre divers types d'organisations et une participation du public. Le modèle de gouvernance doit combiner l'auto-gouvernance, l'état de droit et la règle de la vertu.

En dix ans de plus, la modernisation du système et de la capacité de gouvernance au niveau primaire doit être fondamentalement atteinte, et les avantages du système de gouvernance au niveau primaire à la chinoise doivent être pleinement démontrés, selon le plan. Fin

版权所有中央党史和文献研究院

建议以IE8.0以上版本浏览器浏览本页面京ICP备11039383号-6京 公网安备11010202000010